El hecho de que películas como Titanic obtengan el doble de beneficios en el extranjero que en EE.UU. hace que Hollywood diseñe sus productos pensando, en buena parte, en los gustos del resto del mundo. Así lo explica Sharon Waxman en un reportaje publicado en International Herald Tribune (27-X-98), del que tomamos algunos párrafos.