El "no" de Francia y Holanda a la Constitución europea se ha intentado explicar de varias maneras: es imposible convertir 25 países en los Estados Unidos de Europa; se teme ceder más poder a Bruselas; hay demasiada irracionalidad antiglobalización. Estas teorías ocultan un problema más profundo, según el comentarista norteamericano Robert J. Samuelson ("The Wall Street Journal", 15 junio 2005).
En una conferencia pronunciada el 13 de mayo en el Senado italiano, el Card. Joseph Ratzinger señaló tres puntos centrales de la herencia cultural de Europa que hoy están amenazados. Traducimos una parte de la intervención.
