En los libros del Nobel de Literatura nacido en Trinidad aparecen con frecuencia los problemas relacionados con la identidad, el desarraigo y el exilio, propios de un mundo postcolonial.
Relato de corte oriental sobre la sacudida que supone en Travnik, ciudad bosnia bajo dominio otomano, la llegada del cónsul francés enviado por Napoleón.