Los cubanos se debaten hoy en un círculo vicioso: si trabajan para el Estado, no hay quien levante cabeza; si lo intentan por cuenta propia, el gobierno les corta las alas. Reproducimos algunos párrafos escritos por el ingeniero agrónomo Dagoberto Valdés Hernández en la revista cubana Vitral (septiembre-octubre 2003).
Tres ex presidentes de sendos países ex comunistas europeos Václav Havel (República Checa), Lech Walesa (Polonia) y Árpád Gönz (Hungría) han publicado un manifiesto a favor de la transición democrática en Cuba. El texto se publicó en varios periódicos de Europa y Estados Unidos. La versión española apareció en El País (18 septiembre 2003).
Juan Velarde Fuertes compara en ABC (2 junio 2003) la situación económica de Cuba justo antes de la llegada de Fidel Castro al poder, con la de 1998, fecha límite para tener cifras homogéneas. En esos 40 años, Cuba ha pasado de tener un PIB por habitante de los más altos de Latinoamérica, a ponerse al nivel de Haití.
