Aunque católicos y anglicanos mantienen su compromiso de diálogo, la ordenación de un obispo abiertamente homosexual en la Iglesia episcopaliana, la rama del anglicanismo en Estados Unidos (ver servicios 149/03 y 156/03), ha provocado un nuevo aplazamiento de las reuniones ecuménicas y la redacción de un documento conjunto. Así lo anunció a principios de diciembre el Consejo Pontificio para la Unidad de los Cristianos, tras el encuentro del pasado 25 de noviembre entre el Card. Walter Kasper y el secretario general del Consejo Consultivo Anglicano, John L. Peterson. El comunicado subraya que "las preocupaciones surgidas a causa de los recientes hechos" han motivado esta nueva dilación. No obstante, el documento aclara que se mantiene el acuerdo de continuar con el diálogo.
Dentro de un amplio cuadernillo de ocho páginas que le dedica Le Monde (13 octubre 2003), Henri Tincq destaca en un artículo que Juan Pablo II ha tratado siempre de elevar el listón ético de la humanidad.