En unas declaraciones a Le Monde (5 octubre 2001), el secretario permanente de la Academia Sueca, Horace Engdahl, explica la evolución del Premio Nobel de Literatura.
En los libros del Nobel de Literatura nacido en Trinidad aparecen con frecuencia los problemas relacionados con la identidad, el desarraigo y el exilio, propios de un mundo postcolonial.