En diversos documentos de la ONU, como el plan de acción de la Conferencia de El Cairo, se sostiene que la familia no responde a un único modelo, sino que adopta formas distintas en los diversos tiempos y lugares. En un artículo publicado en The Family in America (Rockford [Illinois], agosto de 1994), Allan Carlson critica esa idea.
Uno de los programas de control de la natalidad presentados como un éxito por algunos expertos durante la Conferencia de El Cairo fue el de Bangladesh, ya que ha conseguido reducir el número de hijos por mujer de siete en 1975 a menos de cinco hoy. Betsy Hartmann, que pudo ver cómo se aplicaba este plan, cuenta su experiencia en un artículo publicado en International Herald Tribune (30-IX-94).
La idea de equiparar las uniones de hecho con el matrimonio se basa en la idea de que, a fin de cuentas, los niños pueden criarse bajo cualquier forma familiar. Pero los datos no avalan esta pretensión. La provincia canadiense de Québec ostenta el récord en cuanto a uniones de hecho, divorcio y familias "recompuestas". Un reportaje de Louise Gendron en L'Actualité (VII-94) refleja algunas de las consecuencias.
