El presidente de Estados Unidos, George Bush, causó un revuelo no pequeño cuando, a raíz de los atentados del 11 de septiembre, usó la palabra cruzada para referirse a la lucha contra el terrorismo. A propósito de esto, el especialista en cuestiones árabes Bernard Lewis aclara en The Wall Street Journal (27 septiembre 2001) los significados que han tenido los términos cruzada y yihad o guerra santa. Lewis, profesor emérito de Estudios sobre Oriente Próximo en Princeton, es autor de libros como Los árabes en la Historia (ver servicio 11/97).

¿Es incompatible, como a veces se dice, el islam con la democracia? The Economist (19 febrero 2000) señala en un editorial que los abusos que se producen en algunos países islámicos poco tienen que ver con la religión.