Colección de relatos de Isaac Singer, Premio Nobel de literatura en 1978, en los que describe la situación de la minoría judía en Europa a comienzos del siglo XX.
Con el trasfondo de su oficio de traductor, Kovacsics ofrece, mediante relatos y breves ensayos, un homenaje a la literatura centroeuropea y a algunos de sus autores.
Cuatro narraciones breves, protagonizadas por diferentes mujeres, en las que se cuentan sus trayectorias y un momento de crisis en sus singulares vidas.
Un conjunto de relatos policiales, escritos al estilo de Sherlock Holmes, protagonizados por el carismático tío Abner y ambientados poco tiempo antes de la guerra de Secesión.
