Israel Yehoshua Singer, nacido en Polonia en 1893 y fallecido en Nueva York en 1944, era hermano de Isaac Bashevis Singer, que recibió el Premio Nobel de Literatura en 1978. También la hermana, Esther Kreitman, era novelista; suya es la novela La danza de los demonios.
Todos ellos escribían en yidis, la lengua germánica de los judíos askenazíes (asentados en Europa central y oriental). Israel Yehoshua emigró a Nueva York en 1934. De sus obras cabe destacar La familia Karnowsky, Los hermanos Ashkenazi y De un mundo que ya no está, las memorias de infancia del escritor.
Los relatos que forman parte de Cuentos escogidos se distribuyen en dos secciones. En la primera hay cinco: “Willy”, el más extenso, sobre las desavenencias entre un judío fie…
Contenido para suscriptores
Suscríbete a Aceprensa o inicia sesión para continuar leyendo el artículo.