9788470748394

El arte de la ficción, Henry James

TÍTULO ORIGINALThe Art of Fiction

CIUDAD Y AÑO DE EDICIÓNMadrid (2019)

Nº PÁGINAS102 págs.

Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on email
Share on print
Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on email

El 25 de abril de 1884, el novelista inglés Walter Besant pronunció una conferencia en la Royal Institution de Londres sobre la novela, que dio pie a Henry James a escribir The Art of Fiction, que se considera un texto clásico y pionero de los estudios sobre la escritura creativa y sobre la formación del escritor.

José Manuel Mora-Fandos, profesor de la Universidad Complutense, especialista en didáctica de la escritura creativa y de la lectura, ha traducido el breve ensayo de James, para esta edición bilingüe. Va precedido de una Introducción crítica, en la que nos ofrece una breve semblanza del escritor norteamericano y describe el contexto literario y los motivos que lo llevaron a escribir El arte de la ficción.

Al prólogo añade “La lección del maestro: seis notas sobre la relevancia de la lectura de El arte de la ficción”, donde Mora-Fandos muestra la importancia y la vigencia del texto y de otros trabajos teóricos de Henry James, y señala la influencia que diversos artistas y pensadores ejercieron sobre él, con especial hincapié en la de Charles Sanders Peirce. Así, resalta que, en The Art of Fiction, “se manifiesta la sabiduría de James en su resistencia a la unilateralidad en el enfoque, que le lleva tanto a aceptar la verdad del componente mimético como la de la legitimidad de la autonomía formal”.

Me parece que, gracias a estas reflexiones que lo preceden –bien documentadas y escritas con prosa cuidada–, la lectura del texto de James será mucho más asequible y provechosa.

newsletter
cabecera_aceprensa

Reciba semanalmente por correo electrónico nuestros titulares