El inglés que subió una colina pero bajó una montaña

TÍTULO ORIGINAL The Englishman Who Went Up a Hill but Came Down a Mountain

GÉNEROS

Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on email
Share on print
Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on email

Director y guionista: Christopher Monger.Intérpretes: Hugh Grant, Tara Fitzgerald, Colm Meaney, Ian Hart.

En 1917, dos cartógrafos ingleses llegan a un pueblo galés para medir la altura de una colina que los lugareños consideran su bien más preciado. La decepción es grande cuando anuncian que le faltan quince pies de altura para ser considerada una montaña y, así, poder salir en los mapas. Los habitantes retendrán a los cartógrafos para intentar añadir los quince pies de altura a su montaña.

El guión de Christopher Monger -basado en su propia novela- planteaba una situación original, idónea para una comedia costumbrista de altura, al estilo de El hombre tranquilo, de John Ford. Dirige bien al magnífico reparto, logra un atractivo look visual y encuentra un tono amable que suaviza ciertas aristas groseras. Sin embargo, se muestra torpe en cuanto al ritmo y sólo consigue transmitir cuando cede el protagonismo a la bella fotografía o a la sugerente partitura. De modo que su divertida epopeya rural acaba dejando al espectador un tanto frío.

Jerónimo José Martín