El teniente Hoffman se reincorpora al servicio después de la trágica muerte de su compañera profesional y a la vez esposa, a manos de un criminal que también le hirió a él. Con otra policía tendrá que seguir la pista del asesino, lo que le lleva a investigar en una misteriosa clínica especializada en neurocirugía.
Thriller francés ambientado en un futuro inquietante y cercano, con un apañado diseño de producción, que imita las películas americanas de temática similar. Es una película de género y como tal se deja ver. Sus problemas son, paradójicamente, los típicos de las películas norteamericanas de ciencia-ficción moderada. En concreto, hay un relleno de peleas de artes marciales claramente excesivo; en cambio, falta desarrollo de personajes para que no parezcan trasladados directamente a la pantalla desde el cómic.