Tener entre las manos un libro como este es poseer dos obras: un documentado estudio de Carlos Villar Flor, editor y traductor de la novela, y la novela misma. Se dirá que eso es típico de las colecciones “Letras hispánicas” y “Letras universales” de la editorial Cátedra; y le responderé que he leído muchos prólogos de ambas colecciones y pocos me han resultado tan amenos y eruditos como este. Comenzaré hablando de la novela.
La acerada sátira que Waugh hizo de las frivolidades de su generación en novelas anteriores continúa en este segundo volumen de la trilogía La espada del honor. La inconsistente jet-set de Decadencia y caída, Merienda de negros o Cuerpos viles, ...
Contenido para suscriptores
Suscríbete a Aceprensa o inicia sesión para continuar leyendo el artículo.
Léelo accediendo durante 15 días gratis a Aceprensa.