Paraíso

TÍTULO ORIGINALParadise

GÉNERO

Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on email
Share on print
Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on email

Ediciones B. Barcelona (1998). 349 págs. 2.900 ptas. Traducción: Carmen Francí Ventosa.

Toni Morrison, Premio Nobel en 1993, narra una historia con carácter simbólico y utópico. La acción transcurre en una pequeña comunidad de Oklahoma, habitada por familias descendientes de esclavos liberados, que se mantiene como un lugar paradisíaco de calma y convivencia. Sin embargo, un grupo de mujeres, fugitivas de muchas cosas y sobre todo de sí mismas, aparecen como nuevas Evas dispuestas a destruir aquel Edén. La trama, abigarrada mezcla de introspección psicológica y análisis social, es compleja y ambiciosa. En ella, unas existencias de horizontes muy limitados, tanto humanos como espirituales, descienden por vía de la magia y la fantasía hacia niveles de inquietante sentido onírico. Con un estilo directo, colorista y desgarrado, la autora logra superar los límites de la problemática racial. Sin embargo, no siempre es fácil comprender su mensaje. Al final, vivir de sueños crea un ambiente irrespirable y opresivo, abocado al mal y dominado por egoísmos, violencia, avidez sexual, falsificación religiosa y desorientación moral. De un modo u otro, parece decir Morrison, los paraísos terrenales erigidos por el hombre acaban por parecerse sobre todo al infierno.

Pilar de Cecilia