Bitzoc. Mallorca (1996). 80 págs. 1.940 ptas.
Durante su confinamiento en la isla de Elba, Napoleón planea visitar al apicultor Andrea Pasolini, libelista clandestino y revolucionario. La fascinación de ambos por el mundo de las abejas les lleva a mantener una extraña relación. El apicultor considera que las victorias del emperador en el campo de batalla han sido reguladas por las abejas y que sólo el espíritu de la colmena podrá llevar a cabo el renacimiento de Bonaparte y de su imperio.
Con un singular estilo narrativo, José Luis de Juan (Mallorca, 1956) elabora meticulosamente un relato que mezcla historia y ficción. Pero el último tercio de la novela, demasiado confuso, resta interés a la obra. El autor usa tópicos muy vistos, como el recurso a la excéntrica vida del apicultor y la presencia del cura revolucionario. En El apicultor de Bonaparte (Premio Juan March Cencillo de Novela Breve), sorprende sobre todo el cuidado lenguaje y la arquitectura de la trama, muy conseguida para tratarse de una primera novela.
Pablo de Santiago
