El Acantilado. Barcelona (2004). 66 págs. 8 €. Traducción: Javier Calvo.
El escritor inglés Herbert George Wells (1866-1946) fue famoso sobre todo por sus relatos de ciencia ficción, especialmente «La guerra de los mundos» y «El hombre invisible». «El país de los ciegos» narra la historia de Núñez, un montañero de la comarca de Quito, que acompaña a unos ingleses en la escalada andina del Parascotepetl, donde sufren un accidente. Núñez logra salvar la vida y tiene que pasar por las penalidades del aislamiento entre escarpados lugares, para acabar llegando a un paradisíaco valle habitado únicamente por ciegos. Durante catorce generaciones aquellas personas han ido perdiendo no sólo la capacidad de ver, sino de comprender todo lo que a la visión se refiere…
La presencia y la conducta de Núñez chocan con el orden allí establecido y da lugar a situaciones tensas y dramáticas, enmarcadas en un ambiente de exaltación poética de la naturaleza. La trama sencilla pero eficaz permite representar una parábola sobre las relaciones del hombre con la sociedad, la libertad y el planteamiento de la propia existencia.
Ángel García Prieto