Daniel Cassany, profesor de Análisis del Discurso en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona es desde hace décadas un autor de referencia obligada en todo tipo de cursos de expresión y comunicación escrita, como lo atestiguan las más de 20 reediciones del más conocido de sus libros, La cocina de la escritura. Con En_línea aborda la manera en que Internet ha impuesto un modo particular de leer, escribir, aprender, criticar y valorar textos; así como los modos de coexistencia, conflicto o cooperación que pueden darse entre el medio digital y el tradicional “sobre papel”.
El libro consta de dos partes. En la primera, “La red y la escritura”, el autor presenta de modo clarificador y ameno las características de Internet como medio comunicativo, al hilo de las metáforas que diversos sociólogos han propuesto para interpretar la nueva situación: nativos e inmigrantes digitales; residentes/visitantes y consumidores/productores; web 2.0; la colmena y las abejas; el vino y las botellas; la letra digital y sus superpoderes… Y a partir de ahí repasa las ventajas, novedades e inconvenientes. Cassany no es un geek o fanático de las nuevas tecnologías, como se percibe en la sensatez de sus análisis y valoraciones.
En la segunda parte, “Aprender a leer y escribir en la red”, expone un mapa ordenado y jerarquizado de las realidades digitales particulares y sus posibilidades comunicativas: aborda el auténtico valor pedagógico del medio, los recursos y géneros que ofrece la red para la lectura y para la escritura (como foros, blogs, wikis, chats, redes sociales, la narración digital, la diversidad de programas) y lo que la experiencia ha ido dejando en claro. Finalmente reflexiona sobre sus posibles aplicaciones didácticas.
Además de la claridad, sencillez expositiva, y voluntad de no olvidar los aspectos más sustantivos —rasgos habituales en los libros de Cassany—, llamará la atención del lector la actitud positiva y prudente hacia el cambio tecnológico. Quienquiera que (inmigrante o nativo digital) asuma Internet como el medio donde desarrolla gran parte de su vida profesional o de ocio, quiera leer y escribir de un modo más eficaz, explorar nuevas posibilidades, o desempeñe trabajos educativos que en mayor o menor medida cuentan con el medio digital, encontrará aquí una estupenda herramienta.
