Una leyenda afirma que Billy no murió la noche del 14 de julio de 1881, sino que falleció apaciblemente muchos años más tarde. El documental Réquiem por Billy el Niño toma como punto de partida la investigación que sobre este particular emprendieron en 2004 los sheriffs de Lincoln y Fort Summer.
