Ambientada en el corazón de Moldavia a mediados del siglo pasado, la novela cuenta la anodina vida de un juez y su más interesante relación con uno de sus vecinos, un misterioso terrateniente.
Historia que transcurre en la Rumanía postcomunista y que toca, desde la ingenuidad infantil, el dolor de las familias divididas a causa de la emigración económica.